Ақ Ана Қара Егіздерді Дүниеге Әкеледі-Он Жылдан Кейін Бұл Одан Да Үлкен Тосын Сый Болды
Клэр әрқашан ана болу оны өзгертетініне сенді, бірақ оны босану бөлмесінде болған оқиғаға ештеңе дайындай алмады. Отыз төрт жасында ол екі қызды дүниеге әкелді. Оның күйеуі Джейсон оның қолын әр жиырылу кезінде ұстап, үнсіз қолдау көрсетті.
Питомник жұмсақ пастелді жасыл түске боялған. Клэр қонжықтарды, кестеленген комбинезондарды және кішкентай ақ аяқ киімдерді мұқият таңдады—ол қыздарының үйге бірінші рет келуін елестеткендей. Бірақ бірінші сәби келгенде бөлмеде тыныштық орнады. Екіншісі дүниеге келгенде, тыныштық күшейіп, тұншығып қала жаздады.
Жұмсақ қоңыр терісі мен бұйра қара шашы бар екі әдемі қара қыз, екі қолында он кішкентай саусақ. Шаршап-шалдығып, есеңгіреп қалған клэр көзіне жас алып күлді. “Олар мінсіз”, – деп сыбырлады ол. “Менің жүрегім қорқыныш пен адреналинге толы болды.”
Джейсон ештеңе айтқан жоқ. Ол оларға мұқият қарап, содан кейін төсектен баяу шегінді.
Клэр абдырап қалды. Ол оған қолын созды, бірақ ол оның қолынан аулақ болды. Ол үнсіз бөлмеден шығып кетті. Ол оны енді ешқашан көрмеді. Келесі күні таңертең медбике оған ашық қоңыр конвертті берді. Ішінде ажырасу туралы құжаттар болды-хат та, түсініктеме де жоқ, тек үнсіздік.
Сыбыс бірден тарады. Медбикелер сыбырлады, достары оның қоңырауларына жауап беруді тоқтатты, тіпті ата-анасы да оған шиеленісті дауыспен қысым көрсетті. “Клэр, – деп сұрады анасы телефон арқылы, – бізге бірдеңе айту керек пе?- Клэр ештеңе айтқан жоқ.
Ол шындықты білді. Ол алдаған жоқ. Ол өтірік айтқан жоқ. Ол ештеңе істемеді. Ал бұл қыздар—бұл екі тамаша өмір-оған тиесілі болды. Мұның бәрі маңызды болды. Ол Оларды Зария мен Санья деп атады және оларды жалғыз өсірді.
Клэр қала маңынан жұмысшы ауданындағы қарапайым екі бөлмелі пәтерге көшті, онда ешкім тым көп сұрақ қоймады. Ол қоғамдық орталыққа жұмысқа орналасып, кешке штаттан тыс есепші болып жұмыс істеді. Ол неке сақинасын сатты, ескі көлік сатып алды және қолында барының бәрін қыздарына салды.
Зария сабырлы, ойлы және мұқият болды, басқатырғыштар мен қалың қысқы жемпірлерге деген сүйіспеншілігімен. Ол өзінің жасына тым үлкен кітаптармен диванға оралып, бірнеше сағат бойы үнсіз оқыды. Санджа жанды, жігерлі және шексіз қызығушылық танытты. Онда жұлдызды пижамалар, сәйкес келмейтін шұлықтар және әр бөлмені жарықтандыратын кең күлімсіреу болды.
Клэр басынан бастап шындықты ешқашан жасырмауға ант берді. Қыздары олардың сыртқы келбеті туралы сұрай бастағанда, ол генетика, меланин және махаббат туралы түсіндірді. Ол оларға терінің түсі құндылықты анықтамайтынын және отбасы биология емес, күтім арқылы қалыптасатынын үйретті.
Дегенмен, кейде түнде ол ояу жатып: “олар бұл қою қоңыр көздерді, жарқыраған теріні Және тамаша бұйра шашты Қайдан алды?”Бірде ОЛ ДНҚ тестін тапсырды. Барлық жауаптарды уәде ететін онлайн-тесттердің бірі. Онда тек алыс, шашыраңқы ата—бабалар анықталды-жақын туыстары да, сиқырлы түсіндірмесі де жоқ.
Сонымен, Клэр аналардың істегенін жасады. Ол жалғастырды. Ол мектептегі қойылымдарда қол шапалақтады, түнде шаштарын өріп, Дүниежүзілік Кітап Күніне костюмдер тігеді. Жыл сайын олардың туған күндерінде ол оларға олардың дүниеге келу тарихын және оның өмірін мәңгілікке қалай өзгерткенін айтып берді. Ол ешқашан екінші рет тұрмысқа шықпаған, өзін түсіндіруге тырыспаған. Оған бұл қажет емес еді.
Бір сенбі күні таңертеңге дейін, он жылдан кейін. Клэр баспалдақтан түсіп, қыздарының диванда отырғанын көрді-олардың әрқайсысында қолында жаңа туған нәресте болды. Клэр қатып қалды.
Зария кілегейлі тасбақа киіп, баланы мың рет жасағандай ұстады. Ақ және көк жұлдыздары бар қызыл пижама киген санджа тізесінде отырған сәбиге күлімсіреп қарады. Екі жаңа туған нәресте. Екеуі де ақ түсті.
Клэрдің дауысы естілді. “Қыздар… не болып жатыр?”
“Біз тағы не істерімізді білмедік”, – деді Зария сабырлы түрде. “Ол оларды бізге берді”, – деп қосты ол. “Ол сен не істеу керектігін білетініңді айтты.”
Сария оған берген бүктелген жазбаны алған кезде клэрдің жүрегі дүрсілдеп кетті. Ол оны ашқан кезде оның қолдары дірілдеп кетті. Бұл клэр көп жылдар бойы естімеген есіммен қол қойылған дірілдеген қолжазбамен жазылған хат болды: Ла—Лила, клэр егіздері жаңа туған кезде асырап алған сүйкімді, ұялшақ қыз.
Клэр бәрін есіне алды: Лиланың жеңіл ұйқысы, оның “Клэрдің Анасы” деп атай алатынын сұраған тыныш дауысы, бәрін өзгерткен жалғыз сот отырысы және Лиланың алыстағы тәтесімен кетіп бара жатқанын көріп, артқы орындықтан үнсіз жылап жіберді.
Енді, он жылдан кейін Лайла хатпен және екі сәбиімен оралды.
Клэрдің қыздары әлі де сәбилерін жұмсақ әрі сабырлы ұстады. – Сіз оны қайда көрдіңіз?”ол сұрады.
– Кітапханадан тыс, – Деді Сария. “Ол біреуге оларға қамқорлық жасау керектігін еске салуымыз керек деді.”Санджа былай деп қосты:” Ол сен олардың анасы екеніңді сұрады.”
Содан кейін ол оларға сәбилерді берді. Клэр аузын жауып жылап жіберді. – Ол тағы бір нәрсе айтты ма?”
“Ол аздап жылады”, – деп сыбырлады Сария. “Ол:” Оған кешірім сұрағанымды Айт. Айтыңызшы, мен бұл туралы ойладым.’”
Клэр еденге құлап, қолын созып, сәбилердің кішкентай қолдары саусақтарының айналасына оралуына мүмкіндік берді. Сол күні ол әлеуметтік қызметтерге қоңырау шалып, бәрін түсіндіріп, шұғыл қамауға алу туралы келісім сұрады.
Егіздер Мика Мен Грейс, Лайла айтқандай, Уақытша Клэрге орналастырылды. Әлеуметтік қызметкер келіп, хаостың орнына тыныш қуаныш тапты. Қыздар нәрестелерді тамақтандыруға және өзгертуге көмектесті, бұл екінші табиғат сияқты.
Апта өтті. Клэр өзінің күнделікті өміріне қайта оралды: түнгі тамақтану, бесік жыры, жөргектегі сәтсіздіктер және тыныш күлкілер. Хат Клэрдің жоғалтқанынан қорқатын нәрсені қалпына келтірді: Лиланың сенімі. Ол балалар үйіне жүгірмей, үйіне оралды.
Ақырында Клэрге қамқоршылық ұсынылды. Лайла жалпы қамқорлықты алғысы келді, бірақ Клэрден өз бетінше тұра алмайынша негізгі жауапкершілікті өз мойнына алуын өтінді. Клэр еш ойланбастан келісті.
Құжаттарға қол қойылған күні ол өзінің кішкентай қонақ бөлмесіне қарады. Оның екі әдемі қара қызы қатар отырып, ұйықтар алдында ертегілерді оқып отырды. Лила, қазір он жеті жаста, сәбилердің бірін бесікке салып, арқасынан ақырын сипады. Клэр басқа қызды кеудесіне жақын ұстады.
Он жыл бұрын оны өтірікші деп атаған. Қазір ол төрт баланың анасы болды-екеуі туғаннан, екеуі жатқа. Ал бұл жолы оған ешкім күмән келтірген жоқ.
